In this demo, subplots are shown within a chart using the XYDrawableAnnotation class.
XYDrawableAnnotation